Archive for the 'actualités' Category

Page 2 of 4

Portrait de René Jacobs sur France Musique

Magicien philosophe ou chanteur oiseleur ? Depuis qu’il voyage dans notre univers musical, René Jacobs a revêtu successivement les deux costumes. Il incarne aujourd’hui ces deux personnages dans cette nouvelle vision de la Flûte Enchantée qu’il offre chez Harmonia Mundi. Mais qui est-il vraiment ? C’est le mystère que Grandes Figures vous invite à explorer pour ce cinquième épisode de notre collection.

Frédérique Jourdaa


couv_jacobsDu lundi 27 au vendredi 1er octobre,
de 16h à 17h45
René Jacobs: Portrait par Fr. Jourdaa
France Musique

À l’occasion du Cosí fan Tutte donné à la Salle Pleyel et de la parution de La Flûte enchantée chez Harmonia Mundi, Frédérique Jourdaa nous propose une plongée surprenante dans l’univers de René Jacobs.




Présentation à l’Ambassade de l’Inde à Bruxelles le 30 septembre à 17h30

Invitation Ambassade_034








Relationships between India and Belgium since the beginning of the 17th century? Philippe Falisse, former Cultural Attaché at the Belgian Embassy in India during more than thirty years, has discovered very curious documents…

Gandhi, so human behind the mythos. Man of doubts, hesitations, mistakes, ? When given in English in Bozar in 2007 Partab Sharmas play were applauded by a standing ovation. Now is the book finally available in French.

You are warmly invited to the presentation of those publications. Will they satisfy your curiosity?


Des relations entre l’Inde et la Belgique depuis le début du XVIIIe siècle ? Philippe Falisse, conseiller culturel à l’ambassade de Belgique en Inde pendant plus de trente ans, a fait de bien curieuses découvertes…

Gandhi, tellement humain au-delà du mythe. Homme de doutes, d’hésitations, d’erreurs, de coups de génie… La pièce de Partab Sharma avait déchaîné les applaudissements lors de sa représentation en anglais à Bozar en 2007. La voici désormais disponible en français.

Vous êtes cordialement invités à la présentation de nos ouvrages. Vont-ils assouvir votre curiosité ?

Année 2010 résolument placée sous le signe indien chez Versant Sud.

Belgian_Heritage_in_India_Cover_siteAu mois de mars, Philippe Falisse, ancien conseiller culturel à l’ambassade de Belgique à Delhi, signe la publication de Belgian Heritage in India, qui retrace les relations entre les deux pays depuis le début du XVIIIe siècle. Sait-on qu’une carte du Gange datée de 1726 renseigne une ‘Loge flamande’, comptoir de la Compagnie d’Ostende ? L’ouvrage et ses riches illustrations, menant le lecteur de découverte en surprise, est officiellement offert au Prince Philippe lors de la mission économique en Inde le 21 avril.


Juillet voit la publication de la version française de Sammy !, pièce de théâtre de Partap Sharma. L’auteur y présente un Gandhi tellement humain au cours des différentes étapes de sa vie que la pièce connaît un succès chaque fois confirmé dans les différents pays où elle est jouée : Inde, bien sûr, mais également Grande Bretagne, Australie, Allemagne ou encore Etats-Unis.

Lanzamiento en Chile

El Editorial Versant Sud

tiene el Honor de invitarles a la presentación del libro
de Papianille Mura y Matt Wilson

Chili_Cover_ESP

El Jueves 17 de diciembre del 2009

Desde las 19:00 hasta las 21:00 horas

Casa del Vino
Av. Bicentenario 3800, Vitacura

Gracias por confirmar su presencia a elisabeth.jongen@versant-sud.com

Rendez-vous le 7 décembre à l’Ambassade du Chili à Paris

Madame l’Ambassadrice du Chili en France Pilar Armanet & les Éditions Versant Sud
ont l’immense plaisir de vous inviter à la présentation du livre

 

Chili, pays de vins et de montagnes


chili_cover_fr1

Lundi 7 décembre – 18h30

À l’Ambassade du Chili, 2 av. de la Motte Picquet, 75007 Paris
RSVP auprès de Carine Pires – carine.pires@versant-sud.com

Salon Normand du vin et des produits de terroir

La tournée de Chili, pays de vins et de montagnes continue ! Du 11 au 15 novembre, retrouvez Papianille MURA au Parc des Expo de l’Agglomération de Rouen. Elle vous y parlera avec plaisir et conviction de l’ouvrage qu’elle signe aux éditions Versant Sud. Des conférences sur le Chili auront également lieu… À suivre un verrre de Carménère à la main ? Pour plus d’informations sur la programmation, cliquez ici: Salon du vin.

Présentation et dédicaces

Mercredi 11 novembre à 16h
Jeudi 12 novembre à 18h
Vendredi 13 novembre à 11h et à 20h
Samedi 14 novembre à 17h
Dimanche 15 novembre à 17h

Parc des expositions de Rouen

46 Avenue des Canadiens
76120 Le Grand Quevilly

“Chili, pays de vins et de montagnes” à la librairie Filigranes

Il y a tout juste une semaine, nous fêtions la parution de Chili, pays de vins et de montagnes à la librairie Filigranes. Le professionnalisme et le dynamisme de notre hôte, le soutien actif de l’Ambassade du Chili en Belgique ainsi qu’un public nombreux et enthousiaste ont fait de cette soirée un beau succès. Charles Klein, photographe de talent et ami de la maison, a immortalisé ce moment :

copyright : Charles Klein
source : Eye Candy for the Soul

ProChile et Versant Sud fêtent le Chili

Une occasion supplémentaire de fêter la parution de Chili, pays de vins et de montagnes.

Amateur de bons vins ? Passionné par ce fascinant pays qu’est le Chili ? Rejoignez-nous à Megavino !

Vendredi 16 octobre 2009 à 19h45 – Salon Megavino
Pavillon Chilien – Palais 3 – Bruxelles Expo – Heysel

Entrées gratuites disponibles sur demande (sous réserve de disponibilité) envoyée à Carine Pires: carine.pires@versant-sud.com.

Événement organisé en partenariat avec ProChile.

Invitation au voyage chez Filigranes le 15 octobre

La librairie Filigranes et les Éditions Versant Sud ont le plaisir
de vous inviter au lancement de

Chili, pays de vins et de montagnes

Le jeudi 15 octobre 2009 de 18h à 20h
À la librairie Filigranes, av. des Arts 39, 1000 Bruxelles

En présence de Monsieur l’Ambassadeur du Chili en Belgique,
Papianille Mura, Baudouin Havaux et Éric Boschman

chili_cover_fr3

Réservation souhaitée auprès de Carine Pires
carine.pires@versant-sud.com ou 0476/92 33 14

 

Minkowski dédicace sa biographie

Mardi 29 septembre 2009, Marc Minkoswski dédicacera sa biographie à l’issue du concert donné au palais des Beaux-Arts.

minkowski_01_couv1-239x3002