De strip in de stad

The comics in the city

Auteur : Thibaut VANDORSELAER
Volume : 48 pages – broché
Format : 17 x 24 cm
Illustrations : 68 photos en couleurs
ISBN : 978-2-930358-32-1
Parution : © 2007
Prix : 12 euros

Si vous aimez la bande dessinée, ce guide est fait pour vous ! Partez à la poursuite des héros les plus célèbres : Gaston Lagaffe, Tintin, Astérix, Blake et Mortimer, Lucky Luke, Titeuf et bien d’autres. Une cinquantaine de fresques et de sculptures réparties dans la ville mettent à l’honneur le travail des auteurs franco-belges. Des œuvres toutes plus surprenantes les unes que les autres. Bruxelles a décidément bien mérité son titre de capitale du 9e Art. Bonne promenade dessinée !

Licencié en tourisme et en études européennes, Thibaut Vandorselaer est l’auteur des guides culturels de Bruxelles et de Bruges dans la bande dessinée, best-sellers en leur genre.

Houdt u van strips ? Dan is deze gids voor u gemaakt! In Brussel komt u ze op straat tegen: Guust Flater, Kuifje, Asterix, Blake en Mortimer, Lucky Luke, Titeuf, en vele anderen. Een vijftigtal fresco’s en standbeelden, verspreid over de hele stad, zetten het werk van Frans-Belgische cartoonisten letterlijk in de verf. En ze zijn allen om ter mooist. Brussel verdient zonder twijfel de titel van hoofdstad van de negende kunst. Wij strippelden de weg voor u uit. Veel plezier!

Als licentiaat in de Europese en de toeristische studies, schreef Thibaut Vandorselaer de culturele gidsen van Brussel en Brugge in de strip, beide best-sellers in hun soort.

If you’re a comic strip fan, then this guide is for you! Tread the streets with some of the most famous heroes: Gaston Lagaffe, Tintin, Asterix, Blake and Mortimer, Lucky Luke, Titeuf, and many others. Fifty or so murals and statues around the city pay tribute to Franco-Belgian creators of comic strip art, each and every one a masterpiece in its own right. There’s no doubt that Brussels wholly deserves its title of capital of the ninth art. Enjoy your comic strip walk!

Having graduated in tourism and European studies, Thibaut Vandorselaer is the author of cultural guides of comics strip art in Brussels and Bruges, already best sellers in their genre.